- Introduce resolveApiBaseUrl() helper for consistent URL construction
- Fix evidence-pack queries to use public /v1/evidence-packs with runId param
- Resolve notify tenant from active context instead of hard-coded override
- Gate console run stream on concrete run ID (remove synthetic 'last' token)
- Remove unnecessary installed-pack probe from dashboard load
- Expand canonical route inventory with investigation and registry surfaces
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>