feat: Enhance SBOM composition with policy findings and update CycloneDX package

- Added `PolicyFindings` property to `SbomCompositionRequest` to include policy findings in SBOM.
- Implemented `NormalizePolicyFindings` method to process and validate policy findings.
- Updated `SbomCompositionRequest.Create` method to accept policy findings as an argument.
- Upgraded CycloneDX.Core package from version 5.1.0 to 10.0.1.
- Marked several tasks as DONE in TASKS.md, reflecting completion of SBOM-related features.
- Introduced telemetry metrics for Go analyzer to track heuristic fallbacks.
- Added performance benchmarks for .NET and Go analyzers.
- Created new test fixtures for .NET applications, including dependencies and runtime configurations.
- Added licenses and nuspec files for logging and toolkit packages used in tests.
- Implemented `SbomPolicyFinding` record to encapsulate policy finding details and normalization logic.

docs/updates/2025-10-22-docs-guild.md

@@ -6,6 +6,7 @@
 - Added a rollout phase table to `docs/10_CONCELIER_CLI_QUICKSTART.md`, clarifying how `authority.enabled` and `authority.allowAnonymousFallback` move from validation to enforced mode and highlighting the audit/metric signals to watch at each step.
 - Extended the Authority integration checklist in the same quickstart so operators tie CLI smoke tests to audit counters before flipping enforcement.
 - Refreshed `docs/ops/concelier-authority-audit-runbook.md` with the latest date stamp, prerequisites, and pre-check guidance that reference the quickstart timeline; keeps change-request templates aligned.
+- Documented the new Go analyzer artefacts in `docs/24_OFFLINE_KIT.md` (manifest excerpt + tarball smoke test) so Ops can confirm the plug-in ships in the 2025‑10‑22 bundle before promoting it to mirrors.
 
 Next steps:
 - Concelier WebService owners to link this update in the next deployment bulletin once FEEDWEB-DOCS-01-001 clears review.