feat(ui): ship quota health aoc operations cutover

docs/modules/ui/README.md

@@ -24,6 +24,8 @@ The Console presents operator dashboards for scans, policies, VEX evidence, runt
 - Added checked-feature verification for operations consolidation at `../../features/checked/web/operations-consolidation-ui.md`.
 - Shipped the canonical offline and air-gap operations flow under `Ops > Operations`, including repaired stale `/ops/*` and `/platform-ops/*` deep links, usable Offline Kit actions, and Evidence or Trust handoffs.
 - Added checked-feature verification for offline operations at `../../features/checked/web/offline-operations-ui.md`.
+- Shipped the canonical `Quotas & Limits`, `Health & SLO`, and `AOC Compliance` cutover under `Ops > Operations`, including repaired legacy aliases, usable quota exports and payload generation, and route-backed AOC filtering or provenance validation.
+- Added checked-feature verification for quota, health, and AOC operations at `../../features/checked/web/quota-health-aoc-operations-ui.md`.
 - Shipped the shared contextual placement primitives for tabs, submenu pills, route-aware drawers, list-detail shells, grouped overview cards, and return-to-context headers under `src/Web/StellaOps.Web/src/app/shared/ui/`.
 - Added checked-feature verification for the contextual primitives and their first adopted surfaces at `../../features/checked/web/contextual-actions-patterns-ui.md`.
 
@@ -72,6 +74,7 @@ The Console presents operator dashboards for scans, policies, VEX evidence, runt
 - ./reachability-witnessing/README.md
 - ./platform-ops-consolidation/README.md
 - ./offline-operations/README.md
+- ./quota-health-aoc-operations/README.md
 - ./triage-explainability-workspace/README.md
 - ./workflow-visualization-replay/README.md
 - ./contextual-actions-patterns/README.md