Add post-quantum cryptography support with PqSoftCryptoProvider

- Implemented PqSoftCryptoProvider for software-only post-quantum algorithms (Dilithium3, Falcon512) using BouncyCastle.
- Added PqSoftProviderOptions and PqSoftKeyOptions for configuration.
- Created unit tests for Dilithium3 and Falcon512 signing and verification.
- Introduced EcdsaPolicyCryptoProvider for compliance profiles (FIPS/eIDAS) with explicit allow-lists.
- Added KcmvpHashOnlyProvider for KCMVP baseline compliance.
- Updated project files and dependencies for new libraries and testing frameworks.

src/__Libraries/StellaOps.Cryptography.Plugin.PqSoft/StellaOps.Cryptography.Plugin.PqSoft.csproj

@@ -0,0 +1,17 @@
+<Project Sdk="Microsoft.NET.Sdk">
+  <PropertyGroup>
+    <TargetFramework>net10.0</TargetFramework>
+    <LangVersion>preview</LangVersion>
+    <ImplicitUsings>enable</ImplicitUsings>
+    <Nullable>enable</Nullable>
+    <TreatWarningsAsErrors>false</TreatWarningsAsErrors>
+  </PropertyGroup>
+  <ItemGroup>
+    <PackageReference Include="BouncyCastle.Cryptography" Version="2.5.1" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions" Version="10.0.0" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Options" Version="10.0.0" />
+  </ItemGroup>
+  <ItemGroup>
+    <ProjectReference Include="..\StellaOps.Cryptography\StellaOps.Cryptography.csproj" />
+  </ItemGroup>
+</Project>