Update Web UI components, test suite, and bundle configuration

Refactor 40+ feature components (evidence, graph, scheduler, topology,
security, releases), stabilize 80+ test specs, add active-surfaces vitest
config, setup-wizard SCSS extraction, and deployment create spec.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/Web/StellaOps.Web/tsconfig.spec.active-surfaces.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "extends": "./tsconfig.json",
+  "compilerOptions": {
+    "outDir": "./out-tsc/spec-active-surfaces",
+    "types": [
+      "vitest/globals"
+    ]
+  },
+  "files": [
+    "src/test-setup.ts",
+    "src/tests/deployments/create-deployment.component.spec.ts",
+    "src/tests/evidence/evidence-center-hub.component.spec.ts",
+    "src/tests/graph_reachability_overlay/graph-canvas.component.spec.ts",
+    "src/tests/graph_reachability_overlay/graph-overlays.component.spec.ts",
+    "src/tests/release-control/environment-detail-standardization.component.spec.ts",
+    "src/tests/sprint309/security-vulnerability-detail-page.component.spec.ts",
+    "src/tests/sprint309/signed-score-ribbon.component.spec.ts"
+  ],
+  "include": [
+    "src/**/*.d.ts"
+  ]
+}