feat(rate-limiting): Implement core rate limiting functionality with configuration, decision-making, metrics, middleware, and service registration

- Add RateLimitConfig for configuration management with YAML binding support.
- Introduce RateLimitDecision to encapsulate the result of rate limit checks.
- Implement RateLimitMetrics for OpenTelemetry metrics tracking.
- Create RateLimitMiddleware for enforcing rate limits on incoming requests.
- Develop RateLimitService to orchestrate instance and environment rate limit checks.
- Add RateLimitServiceCollectionExtensions for dependency injection registration.

datasets/reachability/ground-truth/unreachable/gt-0011/sample.manifest.json

@@ -0,0 +1,27 @@
+{
+  "$schema": "https://stellaops.io/schemas/sample-manifest.v1.json",
+  "sampleId": "gt-0011",
+  "version": "1.0.0",
+  "category": "unreachable",
+  "description": "Dead code - function never called - UNREACHABLE",
+  "language": "c",
+  "expectedResult": {
+    "reachable": false,
+    "tier": "imported",
+    "confidence": 1.0
+  },
+  "source": {
+    "files": ["main.c"],
+    "entrypoint": "main",
+    "sink": "strcpy",
+    "vulnerability": "CWE-120"
+  },
+  "callChain": null,
+  "annotations": {
+    "notes": "Vulnerable function exists but is never called from any reachable path",
+    "difficulty": "trivial",
+    "reason": "dead_code"
+  },
+  "createdAt": "2025-12-17T00:00:00Z",
+  "createdBy": "corpus-team"
+}