feat: Document completed tasks across multiple components

- Added completed tasks documentation for Scheduler WebService, ImpactIndex, Models, Queue, Storage.Mongo, Worker, Signals, Signer, UI, Zastava.Observer, Zastava.Webhook, Zastava.Core, Cryptography.Kms, Cryptography, and Plugin.
- Each task includes ID, status, owners, dependencies, descriptions, and exit criteria to ensure clarity and traceability.
- Enhanced integration and unit testing coverage across various components to validate functionality and compliance with specifications.

docs/10_OFFLINE_KIT.md

@@ -79,10 +79,10 @@ store as `STELLA_JWT` in **`.env`**.
 | ---------------------- | ---------------------------------------- |
 | **v0.1 α (late 2025)** | Manual OUK import • Zastava beta         |
 | **v0.3 β (Q2 2026)**   | Auto‑apply delta patch • nightly re‑scan |
-| **v0.4 RC (Q3 2026)**  | LDAP/AD SSO • registry scanner GA        |
-| **v1.0 GA (Q4 2026)**  | Custom TLS/crypto adaptors (**incl. SM2**)—enabled where law or security requires it      |
-
-Full details live in the public [Road‑map](../roadmap/README.md).
+| **v0.4 RC (Q3 2026)**  | LDAP/AD SSO • registry scanner GA        |
+| **v1.0 GA (Q4 2026)**  | Custom TLS/crypto adaptors (**incl. SM2**)—enabled where law or security requires it      |
+
+Full details live in the public [Road‑map](05_ROADMAP.md).
 
 ---