Suppress verbose web test trace output

src/Web/StellaOps.Web/src/test-setup.ts

@@ -29,6 +29,8 @@ const angularTestResourcePathCache = new Map<string, string>();
 const angularTestResourceContentCache = new Map<string, string>();
 const suppressedTestWarnFragments = [
   'WARNING: sanitizing HTML stripped some content',
+  'Translation key not found:',
+  '[TenantAuth] ',
 ];
 const suppressedTestErrorFragments = [
   "Not implemented: navigation to another Document",
@@ -41,6 +43,14 @@ const suppressedTestErrorFragments = [
   'GraphViz render error:',
   'Evidence bundle export failed:',
 ];
+const suppressedTestLogFragments = [
+  '[TenantAuth] ',
+  'Downloading evidence:',
+];
+const suppressedTestDebugFragments = [
+  '[VulnHttpClient]',
+  '[TenantAuth] ',
+];
 
 class TestResizeObserver {
   observe(): void {}
@@ -125,9 +135,18 @@ if (!(globalThis as Record<string, unknown>)[angularTestEnvironmentKey]) {
 }
 
 if (!(globalThis as Record<string, unknown>)[angularTestConsolePatchKey]) {
+  const originalLog = console.log.bind(console);
   const originalWarn = console.warn.bind(console);
+  const originalDebug = console.debug.bind(console);
   const originalError = console.error.bind(console);
 
+  console.log = (...args: unknown[]) => {
+    if (consoleMessageIncludesAny(args, suppressedTestLogFragments)) {
+      return;
+    }
+    originalLog(...args);
+  };
+
   console.warn = (...args: unknown[]) => {
     if (consoleMessageIncludesAny(args, suppressedTestWarnFragments)) {
       return;
@@ -135,6 +154,13 @@ if (!(globalThis as Record<string, unknown>)[angularTestConsolePatchKey]) {
     originalWarn(...args);
   };
 
+  console.debug = (...args: unknown[]) => {
+    if (consoleMessageIncludesAny(args, suppressedTestDebugFragments)) {
+      return;
+    }
+    originalDebug(...args);
+  };
+
   console.error = (...args: unknown[]) => {
     if (consoleMessageIncludesAny(args, suppressedTestErrorFragments)) {
       return;