Complete scratch iteration 004 setup and grouped route-action fixes

devops/docker/Dockerfile.console

@@ -13,6 +13,8 @@ ENV npm_config_fund=false npm_config_audit=false SOURCE_DATE_EPOCH=1704067200
 WORKDIR /app
 COPY ${APP_DIR}/package*.json ./
 RUN npm install --no-progress
+# Angular resolves the docs-content asset mapping from repo-root docs/.
+COPY docs/ /docs/
 COPY ${APP_DIR}/ ./
 RUN npm run build -- --configuration=production --output-path=${DIST_DIR}